« 海外の日本語 | トップページ | 海外の日本語 3 »

海外の日本語 2

No.7

Photo 「コソピコータのアクセサオリー」?

なんか、ワザとやってませんか?

 

No.8

Photo_2 「ちんつろさい」

これはちんつうざい(鎮痛剤)ですね。

肩ヒい…、ま、ひどい肩こりなら「ヒィー」となりますか。

 

No.9

Photo_3 う~ん…

ほとんどクイズになってきました。

シャンテリア?

 

No.10

Photo_4 「かつといん」

かつどんですね。点々がデカすぎ!

 

No.11

Photo_5 …

「有名のコック様」は何様でしょうか。

 

No.12

Photo_6 ???

何のこっちゃ。

誰か助けてー。

 

|

« 海外の日本語 | トップページ | 海外の日本語 3 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事